Enchanté(e): the everyday “nice to meet you”, Ravi(e)de faire votre connaissance: the formal nice to meet you, On m’a tellement parlé de vous: the compliment, C’était un plaisir de: The nice conclusion. They don’t all have exact translations in English, but overall they still shouldn’t be that hard to understand with just a little bit of effort. instead of "Welcome". It's nice to meet you/ It is nice meeting you, make your acquaintance
The above phrases will get you as far as you need to go when wanting to say “nice to meet you” in French. nice to meet you. Suggest as a translation of "nice to meet you". Please note that if you are a woman you would pronounce this in the same way that would add an “e” to write enchantée as you must make adjectives that describe yourself in the feminine form.
Frenchplanations LLC is an affiliate of certain products displayed on this site. enchanté adjective. Just like how votre in the phrase ravi de faire votre connaissance is the formal version of “your”, vous is the formal version of “you”. Exact: 3998. Nice to meet you (use if you are a female) HELP US MAKE THIS SITE BETTER. If you’re with someone around your age (or just simply in a more informal situation) you can say ravi de faire ta connaissance (ta is the informal version of the word “your”). Here is the translation and the French word for Nice to meet you: Ravi de vous rencontrer Edit.
How do you say this in French (France)? You now know how to say nice to meet you in French!
In French however ravi de faire votre connaissance is much more common. However, keep in mind that in French enchanté(e) is perfectly normal and not silly (or magical) at all. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Elapsed time: 271 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Enchanté(e) is definitely the most common way to say “nice to meet you” in French and probably the one that you will use the most. We hope this will help you to understand French better. And it was nice to meet you. ravi de te rencontrer, ravi de vous rencontrer. nice to meet you, delighted, enchanted, overjoyed, bewitched.
Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. In case of doubt, it’s always safer … Enchanté ! Voir la traduction automatique de Google Translate de 'nice to meet you'. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. so if someone says ‘nice to meet you’ / ‘enchante’, what then do you reply back? The easiest way is to simply say “ enchanté “. nice to meet you, glad to meet you interj. I am delighted to get to know you. Peopple who meet in more formal environments use ravi(e) de faire votre connaissance or ravi(e) de vous rencontrer, two formal ways of saying “nice to meet you” in French. 1. It is nice to meet you / It is nice to know you. The person will then ask you En bien j’espère ?
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. What a terrible answer! All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. If you are in a situation that doesn’t require being formal you can say ravi de te rencontrer with te being the informal version of “you” in this instance. Your brother has told me so much about you. nice to meet you. It should not be summed up with the orange entries. Everything you need to know about life in a foreign country. [...] [...] — Enchanté !
The word enchanté(e) kind of looks like the English word “enchanted” as in “enchanted to meet you”. These examples may contain colloquial words based on your search. After reading through this guide you should have a good idea of all the different ways to say “nice to meet you” to someone in French. Enchanté! ehn-shan-TAY. J’ai fait la connaissance d’une Suédoise. Enchantée! Nice to meet you (use if you are a female) HELP US MAKE THIS SITE BETTER. HUMAN TRANSLATION.
It is nice to meet you. After teaching French and English in South Korea for 7 months as part of a French government program, he created French Together™ to help English speakers learn the 20% of French that truly matters. Nice to meet you (use if you are a male) 2. Ravi de faire votre connaissance is also what you would use when speaking to multiple people regardless of the formality of the situation. Anglais. 1. Ei quelqun me dit Ravi de vous rencontre je lui reponds comment? In fact, the last e in the feminine form of enchantée is a … interjection: exclamation. Sure, it’s nice to say something that tells your contact you’re happy to meet them, …
Why not have a go at them together. The first time I met my wife’s colleagues, I made a fool of myself.
The phrases you discovered above are only used when you meet someone and you can’t use them to say “it was nice to meet you”. Ravi(e)de faire votre/ta connaissance: Nice to meet you; C’était un plaisir: It’s a pleasure; Heureux de t’avoir rencontré: Happy to meet you (informal) Je suis content(e) d’avoir fait ta/votre connaissance: I’m happy to meet you They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. la force quand tu seras en Bolivie: si le froid n'existait pas, on ne saurait pas ce qu'est la chaleur.
The best translation for this phrase would be “pleased to make your acquaintance” which is barely ever used in English. In case of doubt, it’s always safer to use ravi(e) de faire votre connaissance” instead of enchanté. Meeting new people is not only a quintessential part of not only learning a language, but also of just life itself. nice to meet you! Nice To Meet You in French. It was very (happy/nice/glad) to meet you. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Is "nice to meet you" OK at the end of a conversation. Godfather, nice to meet you.
Je suis ravi de faire votre connaissance. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. When you meet someone for the first time knowing how to say nice to meet you is both important and courteous. It’s not too formal nor is it too informal which makes it a great expression for beginners to learn. Je suis content de vous rencontrer. Just dive right in. enchanté adjective. While French isn't necessarily a very difficult language for an English-speaker to learn, many stumble when it comes to pronunciation. Or learning new words is more your thing? nice to meet you!" And I bet you may not know how to answer “nice to meet you” in French. Useful phrases translated from English into 28 languages. Answering “merci et toi/vous” would be weird and “et tu” simply doesn’t exist in French.
how about ‘et toi’? Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. That’s at least what you answer if you want to make a friend :). In this lesson will teach you how to say nice to meet you in French ( enchanté ). Some can be used on their own whereas some can be used together with some of the above sentences. It was nice to meet you.
Despite all this hostility, enchanté is a word you will hear a lot and remains the most common way to say nice to meet you in French. If you want to know how to say Nice to meet you in French, you will find the translation here.